Àngels músics (amb un orgue portàtil i un pandero)
Fotografia: © Jordi Ballester (amb autorització de la Fundació Maurí)
Autor
GROINS, Ferrer de (segle XIV)
[disseny atribuït a]  MONTBRAY, Aloy de (Montbray, ca. 1300 - Corona d'Aragó ca. 1382)
[disseny atribuït a]  MONTBRAY, Aloy de (Montbray, ca. 1300 - Corona d'Aragó ca. 1382)
Data
1351 - 1384
Segle (segle/quart)
14
Tipus d'objecte
respatller
Mitjà
fusta
Dimensions
Localització
Fundació Maurí. La Garriga
Sala "La Capella": vint-i-unè respatller del cadirat comptant des de la porta l'accés a la sala (seguint el sentit de les agulles del rellotge).
Sala "La Capella": vint-i-unè respatller del cadirat comptant des de la porta l'accés a la sala (seguint el sentit de les agulles del rellotge).
Observacions
Panel d'un dels respatllers de l'antic cadirat del Cor de la catedral de Girona. Realitzat durant la segona meitat del s. XIV, el cadirat del Cor de Girona va ser desmantellat durant el s. XX; els respatllers es van treure el 1937 i van ser emmagatzemats durant diversos anys fins que van ser adquirits per col·leccionistes particulars, principalment pel notari i historiador Josep Maurí i Serra (1912-1967), qui en va comprar la major part a la década de 1960 i els portà a la seva casa de La Garriga. Després de la mort del Sr. Maurí, la casa es convertí en la seu de la Fundació Maurí, on s'exposen actualment uns quaranta respatllers (o fragments de respatller).
Els respatllers consisteixen en panels o mòduls rectangulars de 176 x 70 cm, disposats verticalment i decorats en el seu terç superior per uns pinacles ornamentats amb motius florals i formes geomètriques basades en la combinació del triangle i el cercle. En els espais triangulars que es formen entre el pinacle i els angles superiors del respatller hi ha representades figures antropomorfes i zoomorfes (àngels, profetes, dimonis ...). La decoració dels respatllers conservats a la Fundació Maurí inclou la representació de 23 instruments musicals, als que cal afegir un altre instrument representat en un respatller que es conserva al Museu Frederic Marés (núm. reg. MFM 1204a) -i que va ser adquirit per l'escultor i col·leccionista Frederic Marés i Deulovol (1893-1991) el 1979-).
Els respatllers consisteixen en panels o mòduls rectangulars de 176 x 70 cm, disposats verticalment i decorats en el seu terç superior per uns pinacles ornamentats amb motius florals i formes geomètriques basades en la combinació del triangle i el cercle. En els espais triangulars que es formen entre el pinacle i els angles superiors del respatller hi ha representades figures antropomorfes i zoomorfes (àngels, profetes, dimonis ...). La decoració dels respatllers conservats a la Fundació Maurí inclou la representació de 23 instruments musicals, als que cal afegir un altre instrument representat en un respatller que es conserva al Museu Frederic Marés (núm. reg. MFM 1204a) -i que va ser adquirit per l'escultor i col·leccionista Frederic Marés i Deulovol (1893-1991) el 1979-).
Tema genèric
religió
Descripció
Dos àngels músics que toquen respectivament un orgue portàtil i un pandero. L'orgue presenta una sola fila de vuit tubs cilíndrics flautats (amb les seves corresponents finestres i bisells), més dos tubs de majors dimenions situats a l'esquerra dels altres. També és perfectament visible un teclat (amb deu tecles i dues petites palanques). L'àngel toca les tecles amb la mà dreta (utilitzant únicament els dits índex i del cor).
El segon àngel toca un instrument de percussió les característiques del qual suggereixen les d'un pandero (tambor de marc) -sense sonalls-. No es pot descartar, però, que es tracti d'uns címbals (platerets); tanmateix, en la iconografia del s. XIV els címbals es solien tocar a la manera de l'Antiguitat, és a dir, en posició horizontal (i no pas veticalment), per la qual cosa ens inclinem a pensar que es tracta de la representació d'un pandero.
El segon àngel toca un instrument de percussió les característiques del qual suggereixen les d'un pandero (tambor de marc) -sense sonalls-. No es pot descartar, però, que es tracti d'uns címbals (platerets); tanmateix, en la iconografia del s. XIV els címbals es solien tocar a la manera de l'Antiguitat, és a dir, en posició horizontal (i no pas veticalment), per la qual cosa ens inclinem a pensar que es tracta de la representació d'un pandero.
Instruments
Instruments musicals CATALÀ/anglès (classificació Hornbostel-Sachs)[codi MIMO]
ORGUE PORTÀTIL / portative organ (421.222) [2267]
PANDERO / frame drum (212.311) [2598]
ORGUE PORTÀTIL / portative organ (421.222) [2267]
PANDERO / frame drum (212.311) [2598]
Bibliografia
Ballester, Jordi. "Los instrumentos musicales representados en la sillería gótica del antiguo Coro de la catedral de Girona." Revista de Musicología 44, n. 2 (2021): 435-472.
Bridges, Geoffrey. "Medieval Portatives: Some Technical Comments." The Galpin Society Journal 44 (1991): 103-116.
Fonoyet, Lourdes. "El cadirat del cor de la catedral de Girona." Lauro 20 (2001): 13-25.
Genera, Margarida. "La Fundación Maurí, La Garriga, Vallès Oriental: las colecciones de arqueología." A Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Arqueología / IV Jornadas de Historia SEHA–MAN, eds. Andrés Carretero Pérez, Concha Papí Rodés y Gonzalo Ruiz Zapatero, 749-764. Madrid, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2018.
Marshall, Kimberly. "The Organ in the 14th-Century Spain." Early Music 20, n. 4 (1992): 549-557.
Molina, Mauricio. Frame Drums in the Medieval Iberian Peninsula. Kassel, Edition Reichenberger, 2010.
Bridges, Geoffrey. "Medieval Portatives: Some Technical Comments." The Galpin Society Journal 44 (1991): 103-116.
Fonoyet, Lourdes. "El cadirat del cor de la catedral de Girona." Lauro 20 (2001): 13-25.
Genera, Margarida. "La Fundación Maurí, La Garriga, Vallès Oriental: las colecciones de arqueología." A Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Arqueología / IV Jornadas de Historia SEHA–MAN, eds. Andrés Carretero Pérez, Concha Papí Rodés y Gonzalo Ruiz Zapatero, 749-764. Madrid, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2018.
Marshall, Kimberly. "The Organ in the 14th-Century Spain." Early Music 20, n. 4 (1992): 549-557.
Molina, Mauricio. Frame Drums in the Medieval Iberian Peninsula. Kassel, Edition Reichenberger, 2010.
Enllaços externs
La Fundació Maurí.
Montbray, Aloy de (Magistri Cataloniae).
Rius, Francesc. Els Angels musics dels respatllers de l’antic cadirat gotic del segle XIV de la Seu de Girona. [consulta 03-04-2021]
Montbray, Aloy de (Magistri Cataloniae).
Rius, Francesc. Els Angels musics dels respatllers de l’antic cadirat gotic del segle XIV de la Seu de Girona. [consulta 03-04-2021]
Contribuïdor
Jordi Ballester
Fotografia: © Jordi Ballester (amb autorització de la Fundació Maurí)
Col·lecció
Citació
GROINS, Ferrer de (segle XIV) i MONTBRAY, Aloy de (Montbray, ca. 1300 - Corona d'Aragó ca. 1382), “Àngels músics (amb un orgue portàtil i un pandero),” ICMUC, consulta 21 novembre de 2024, https://icmuc.uab.cat/items/show/451.